Comment jouer à The Choicer Voicer

Une manche dure à peu près le temps de l'extrait. Tout ce qui est difficile dans ce jeu tient à l'interprétation, pas au maniement.

Ce qu'il vous faut d'abord

• Le jeu

  Une machine sous Windows ou Linux et le téléchargement depuis itch.io. Il s'installe comme n'importe quel jeu de bureau ; rien à connecter, aucun compte à créer.

• Au moins une scène

  Le jeu vous donne de quoi démarrer, mais ce qui fait que les gens continuent, ce sont les packs de doublage — des scènes faites par la communauté, téléchargées à part. Deux ou trois bons packs font une soirée.

• Des gens, dans la pièce

  C'est un jeu local. À deux c'est déjà drôle ; à cinq ou six, ça devient vraiment bruyant. Tout le monde doit pouvoir voir l'écran, et c'est la vraie limite au nombre de joueurs.

• Un endroit où l'on ne chuchote pas

  Personne ne joue bien en chuchotant. Le jeu vous demande d'être ridicule à voix haute, et une pièce où cela paraît permis vaut plus que n'importe quel réglage du menu.

Une manche, du début à la fin

1. 1

   Choisir une scène

   Parmi celles installées. Une première scène doit être courte et contenir deux personnes qui se disputent — une dispute donne à chaque interprète quelque chose contre quoi pousser, un monologue ne donne rien.

2. 2

   Lire ce qu'on vous a donné

   Les répliques sont à l'écran avec leurs repères. Lisez-les une fois avant que l'image démarre, car la seule chose qui gâche systématiquement une prise, c'est de découvrir la blague au moment même où il faut la dire.

3. 3

   Décider qui est le personnage

   Avant la première image, pas pendant. Choisissez quelque chose de précis — un agent immobilier nerveux, le père de quelqu'un, un présentateur qui en a assez — et tenez-le. Une voix décidée à l'avance survit à une erreur ; une voix improvisée s'effondre à la première réplique qui ne colle pas.

4. 4

   Jouer contre l'image

   La scène défile et vous dites les répliques quand leur moment arrive. Aucune machine ne note votre précision — l'image est le métronome et la pièce est le public.

5. 5

   Revoir, puis passer la main

   L'interprétation vaut davantage la deuxième fois, quand tout le monde peut regarder les visages au lieu de lire. Ensuite la personne suivante reprend la même scène, ou une nouvelle, et la joue tout autrement — et c'est là le vrai jeu.

Comment y devenir meilleur

L'écart entre une manche discrètement amusante et une dont on reparle après est presque entièrement affaire de métier, et la liste est courte.

• Engagez-vous plus que de raison

  La plus grande différence de toutes. Une voix jouée à quatre-vingts pour cent donne l'impression de quelqu'un de gêné ; la même voix à cent dix donne l'impression d'un choix. Personne n'a jamais regretté d'être allé trop loin à ce jeu.

• Visez le rythme, pas les mots

  Tomber sur les mêmes temps que les bouches compte bien plus que dire la réplique exacte. Si vous êtes en retard, coupez un mot au lieu d'accélérer — une réplique précipitée sonne faux d'une manière qu'une réplique plus courte n'a pas.

• Utilisez les silences

  Les débutants parlent sans arrêt. Le plus drôle dans la plupart des scènes, c'est un personnage qui ne dit rien pendant quatre secondes pendant que son visage travaille, et celui qui laisse cela arriver est celui dont on se souvient.

• Descendez, ne montez pas

  Presque tout le monde attrape d'abord la voix aiguë, et presque toutes les voix aiguës sont la même. Grave, lent et sérieux contre une image ridicule, c'est plus drôle et — désagréablement pour les timides — plus facile à tenir.

• Donnez deux vitesses à deux personnages

  Si vous jouez les deux moitiés d'une dispute, séparez-les par le débit et non par la hauteur. Deux voix au même tempo se confondent, aussi différentes soient-elles ; une rapide et une insupportablement lente, jamais.

Quand quelque chose ne marche pas

• La scène a du son mais pas d'image

  La vidéo est dans un format que le jeu ne sait pas décoder. Son lecteur veut de l'Ogg Theora ; un pack contenant un MP4 sonnera juste et n'affichera rien. Réencoder la vidéo règle le problème et les répliques restent intactes — le guide des packs explique comment.

• Un pack installé n'apparaît pas

  En général un dossier de trop. Un pack qui se décompresse dans un dossier contenant un autre dossier a besoin que celui de l'intérieur remonte d'un niveau, pour que le jeu trouve la scène là où il l'attend et pas un cran plus bas.

• Les répliques sont en avance ou en retard

  Les repères ont été écrits sur un autre montage de la vidéo. C'est un problème de pack et non de réglages, et il se corrige en recalant le pack — un travail d'éditeur, pas de joueur.