Guías y consejos

Las partes que no van de un solo juego: jugar con gente que no está en la habitación, montar una noche que funcione y hacerlo mejor que antes.

Estas guías están escritas solo en inglés. El resto del sitio está traducido; estas todavía no, así que no se anuncian como si lo estuvieran.

• 2026-09-01How to host a dubbing partyThe failure mode of a voice game night is not technical. It is four people enjoying themselves and two people quietly deciding they are not going to have a turn.
• 2026-08-25Microphones and audio setup for voice gamesYou need less equipment than the internet will tell you and more attention to the room than anybody mentions.
• 2026-08-18Twelve ways to get better at voice impressionsAlmost none of this is talent. The gap between a performance that gets a polite laugh and one people quote afterwards is craft, and craft is a short list.
• 2026-08-08Dubbing games on Twitch: a streamer's guideVoice games are unusually good stream content and unusually easy to get wrong technically. Three things decide whether it works.
• 2026-07-28How to play a dubbing game over DiscordThere is no Discord bot for this, and you do not need one. What you do need is to know which of the two methods falls apart, and where.
• 2026-07-14Why dub packs need Ogg Theora, and how to convert oneThe single most common reason a perfectly good pack refuses to play, explained properly — including the part where converting it is not the same as retiming it.